-
1 squirrel-cage motor
1) Морской термин: короткозамкнутый электродвигатель, электродвигатель с коротко замкнутой обмоткой ротора2) Техника: асинхронный двигатель с беличьей клеткой (ротора), асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором, двигатель с беличьей клеткой, короткозамкнутый двигатель, электродвигатель с "беличьей клеткой", электродвигатель с беличьей клеткой3) Горное дело: асинхронный мотор с короткозамкнутым ротором, электродвигатель с короткозамкнутым ротором4) Нефтепромысловый: (electric) короткозамкнутый электрический двигатель5) Автоматика: (induction) короткозамкнутый асинхронный электродвигатель6) Макаров: асинхронный электродвигатель с короткозамкнутым ротором, асинхронный электродвигатель с беличьей клеткой (ротора)7) Электротехника: (induction) асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором -
2 squirrel-cage induction motor
1) Техника: асинхронный двигатель с беличьей клеткой (ротора), асинхронный двигатель с беличьей клеткой ротора, асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором, асинхронный электродвигатель с "беличьей клеткой"2) Железнодорожный термин: коротко-замкнутый асинхронный двигательУниверсальный англо-русский словарь > squirrel-cage induction motor
-
3 cage induction motor
2) Автоматика: асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором -
4 cage motor
1) Морской термин: короткозамкнутый электродвигатель2) Техника: асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором, электродвигатель с "беличьей клеткой", асинхронный двигатель с беличьей клеткой (ротора)3) Электротехника: (asynchronous) асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором -
5 squirrel-cage motor
асинхронный (электро) двигатель с коротко-замкнутым ротором, асинхронный (электро) двигатель с беличьей клеткой (ротора) короткозамкнутый электродвигательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > squirrel-cage motor
-
6 Doppelkäfigmotor
Doppelkäfig(läufer)motor m короткозамкнутый асинхронный электродвигатель с двойной беличьей клеткой, асинхронный электродвигатель с двойной беличьей клеткойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Doppelkäfigmotor
-
7 Doppelkäfigläufermotor
Doppelkäfig(läufer)motor m короткозамкнутый асинхронный электродвигатель с двойной беличьей клеткой, асинхронный электродвигатель с двойной беличьей клеткойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Doppelkäfigläufermotor
-
8 moteur
I.движущий; двигательныйII.mдвигатель; силовая установкаmoteur à air comprimé — пневматический двигатель; пневматический приводmoteur antidéflagrant — взрывобезопасный [взрывозащищённый] двигательmoteur asservi — серводвигатель, сервомоторmoteur d'attaque — двигатель привода, приводной двигательmoteur auxiliaire — вспомогательный двигатель; серводвигатель; сервомоторmoteur à cage d'écureuil — короткозамкнутый электродвигатель, двигатель с беличьей клеткойmoteur de commande — двигатель привода, приводной двигатель; сервомоторmoteur d'entraînement — двигатель привода, приводной двигательmoteur fermé — закрытый двигатель, двигатель закрытой конструкцииmoteur fractionnaire — двигатель малой мощности, микродвигательmoteur incorporé à la boîte de commande de la machine — двигатель, встроенный в коробку скоростей станкаmoteur ouvert — открытый двигатель, двигатель открытой конструкцииmoteur pneumatique — пневматический двигатель; пневматический привод -
9 squirrel-cage rotor
Короткозамкнутый ротор с алюминиевой литой клеткойПараллельные тексты EN-RU
The second element is the rotor, which is positioned inside the stator and constitutes the induced circuit of the motor. The rotor is constituted by a system of bars (in copper or aluminum), which are coaxial to the rotation axis and directly die-cast in the slots made along the external periphery of the ferromagnetic; they are closed in short-circuit by two rings located on the extremities and constituting also a mechanical fixing.
[ABB]Второй частью электродвигателя является ротор. Он расположен внутри статора и представляет собой ту часть электродвигателя, в которой возникает индукционный ток. Ротор состоит из медных или алюминиевых стержней, отлитых под давлением в пазах внешней части ферромагнитного сердечника, расположенных параллельно оси вращения ротора. С торцов эти стержни замыкаются механически и электрически двумя торцевыми кольцами.
[Перевод Интент]Тематики
EN
ротор с беличьей клеткой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > squirrel-cage rotor
-
10 double-squirrel cage motor
2) Электроника: электродвигатель с двойной беличьей клеткойУниверсальный англо-русский словарь > double-squirrel cage motor
-
11 moteur à cage d'écureuil
1. прил. 2. сущ.Французско-русский универсальный словарь > moteur à cage d'écureuil
См. также в других словарях:
Асинхронный электродвигатель — электрическая асинхронная машина для преобразования электрической энергии в механическую. Принцип работы А. э. основан на взаимодействии вращающегося магнитного поля (см. Вращающееся магнитное поле), возникающего при прохождении… … Большая советская энциклопедия
Электрический двигатель — Основная статья: Электрическая машина Электродвигатели разной мощности (750 Вт, 25 Вт, к CD плееру, к игрушке, к дисководу). Батарейка «Крона» дана для сравнения Электрический двигатель … Википедия